Skip to content
  • English
  • Search
  • Get Help
NeighborUp
  • Who We AreExpand
    • About Us
    • Our Leadership
    • Teen Board
    • Latest News
    • Our Impact
    • Our Partners
  • How We HelpExpand
    • Financial Assistance
    • Food Assistance
    • Workforce Development
    • Dorcas Thrift Shop
    • Community Support
  • Take ActionExpand
    • Make A Gift
    • Volunteer
    • Events
    • Donate Food
    • Donate to Dorcas Thrift Shop
    • Take A Tour
  • Contact
  • Donate
NeighborUp

Solicitud de asistencia del cliente (EspaƱol)

"(Obligatorio)" indicates required fields

Step 1 of 13

7%

Liberación de Información

Por favor, lea y verifique todo.(Obligatorio)
Consent Item 2(Obligatorio)
Consent Item 3(Obligatorio)
Consent Item 4(Obligatorio)
Consent Item 5(Obligatorio)
Consent Item 6(Obligatorio)
Consent Item 7(Obligatorio)

Información del Solicitante

Idioma Preferido(Obligatorio)
ĀæEs usted o alguien en su hogar un veterano de las Fuerzas Armadas de los EE.UU.?(Obligatorio)
¿Adónde vive ahora?(Obligatorio)
¿Tiene un hijo matriculado en una escuela pública K-12 en Cary, Morrisville, Apex, Holly Springs, Fuquay Varina, Willow Spring, New Hill, o Friendship para el año escolar actual?
¿Su última dirección permanente fue en Cary, Morrisville, Apex, Holly Springs, Fuquay Varina, Willow Spring, New Hill, o Friendship?(Obligatorio)
Carta de referencia de su par defensor(Obligatorio)

Información de identificación

Su dirección(Obligatorio)

Información del hogar – Otros adultos

ĀæHay otros adultos en su hogar?(Obligatorio)
Primer Nombre Apellido Fecha de nacimiento GƩnero Raza y Etnia Tipo de Empleo Empleador actual Actions
             
There are no ADULTOS.

Maximum number of adultos reached.

Información del hogar – NiƱos

¿Tiene hijos (menores de 18 años) que viven con usted?(Obligatorio)
Primer Nombre Apellido Fecha de nacimiento GƩnero Raza y Etnia Colegio del niƱo Actions
           
There are no NIƑOS.

Maximum number of niƑos reached.

Información del hogar – Ingresos

Ingresos del hogar(Obligatorio)
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.

Información del Hogar – Gastos Mensuales

Proporcione un monto de factura mensual promedio o típico para cada artículo a continuación. Todas las entradas deben ser números. Ingresa un cero si no tiene un gasto específico.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.
Please enter a number greater than or equal to 0.
Introduzca un nĆŗmero mayor o igual que 0.

Tipo de asistencia

Tipo de crisis financiera que estĆ” experimentando(Obligatorio)
¿Qué gasto sorpresa has tenido que pagar?(Obligatorio)
300 caracteres mƔximos
150 caracteres mƔximos
¿Qué ayuda necesita?(Obligatorio)
¿Con qué facturas necesita ayuda financiera?

Asistencia para el alquiler o la hipoteca

¿Tiene una carta tardía, un aviso de desalojo o una fecha en la corte (o un aviso de ejecución hipotecaria)?(Obligatorio)

Asistencia con los costos preescolares

Asistencia para la despensa de alimentos – SNAP (Cupones de alimentos)

Si necesita asistencia alimentaria, tambiƩn debe solicitar los beneficios de SNAP (cupones de alimentos) en epass.nc.gov o visitar Servicios Humanos del Condado de Wake para obtener una solicitud.
ĀæHa solicitado SNAP (cupones de alimentos o EBT)?(Obligatorio)

Próximos pasos

Completar este formulario es el primer paso en nuestro proceso de solicitud.


Alguien responderÔ por teléfono o correo electrónico dentro de los 5 días hÔbiles posteriores al envío del formulario. Si no recibe noticias de alguien en 5 días hÔbiles, puede llamar al 919-469-9861, seleccionar la opción 2 o enviar un correo electrónico a ClientServices@NeighborUpNC.org para realizar una consulta.


Haga clic en ENVIAR a continuación para enviar su solicitud.

NeighborUp serves residents of Cary and Morrisville, North Carolina -> NeighborUp atiende a los residentes de Cary y Morrisville, Carolina del Norte

Sus respuestas indican que vive fuera de nuestra Ɣrea de servicio o que no es residente permanente (en un hotel, por ejemplo).

Si tiene preguntas sobre la elegibilidad, por favor:

  • visite nuestro sitio web dorcasnc.org o
  • envĆ­e un correo electrónico a clientservices@dorcasnc.org o
  • dejar un mensaje al 919-469-9861 x203


ĀæEn el condado de Wake?

Visite Wake Network of Care para buscar una amplia variedad de recursos.


ĀæEstĆ” usted sin hogar (o estĆ” a punto de estarlo) en el condado de Wake?

Comuníquese con Access Hub para obtener recursos e información específicamente para personas sin hogar.


ĀæEn un condado o estado diferente?

Póngase en contacto con su departamento local de servicios sociales o llame al 211.

NeighborUp Plaza | Cary Campus
187 High House Rd.,
Cary, NC 27511

NeighborUp Plaza | Apex Campus
1600 Olive Chapel Rd., Suite 408
Apex, NC 27502

  • Contact
  • Take A Tour
  • Employment Opportunities
  • Donate

Sign up for Our Newsletter.

Subscribe

© 2026 NeighborUp | NeighborUp is a 501(c)(3) registered nonprofit organization.

Facebook Instagram Linkedin YouTube
  • Who We Are
    • About Us
    • Our Leadership
    • Teen Board
    • Latest News
    • Our Impact
    • Our Partners
  • How We Help
    • Financial Assistance
    • Food Assistance
    • Workforce Development
    • Dorcas Thrift Shop
    • Community Support
  • Take Action
    • Make A Gift
    • Volunteer
    • Events
    • Donate Food
    • Donate to Dorcas Thrift Shop
    • Take A Tour
  • Contact
  • Donate
  • Get Help
  • Search